Softeng Insights

Reduction of costs due to the simultaneous translation

  • Enviar a un amigo
    Send to a friend
    Name:*
    Recipient name:*
    Email:*
    Comments:*
    Data sent successfully

    Sending ...
9/17/2010
Cost reduction thanks to the simultaneous translation of contents of Softeng Portal Builder If you have of a site in multiple languages or is thinking of having it, it is now possible to save considerably on translation and maintenance costs.

With simultaneous translation available a global audience at no cost, while maintaining the content of the site in a single language and spreading your website in a number.

Through this provision, companies can have a site multi-language keeping only one, because Softeng Portal Builder translates them automatically and in real time at the very moment when a visitor wants to view the web in another language.

The automatic translation of Softeng Portal Builder features:
  • Allows to offer the web in the main languages of the world immediately, through contents translated automatically in real time from the Spanish or any other language.
  • The supported languages are the officers of the State (Catalan, Basque and Galician), English, French, German, Portuguese, Arabic, Chinese and Japanese.
  • Goals for positioning information, automatically translated (Title, keywords, Description,...)
  • In cases requiring maximum precision for certain content, is offered the possibility of combining contents translated automatically with others located manually.
  • Possibility that the URLs are translated or not.
  • To check the quality of machine translation, there is the possibility of pre-visualizar the web translated automatically in a certain language.
  • High speed, having locations in Cache while it is unlikely to alter the content in the original language.

Benefits of automatic translation of Softeng Portal Builder:
  • Forget having to send the content to be translated to launch a new language.
  • Forget having to keep the changes and updates in multiple languages simultaneously.
  • Eliminate the cost of initial translation, the rear as well as the time needed to update and manage change.
  • The translation is instant.
  • To position your website automatically in the search engines with words in other languages getting more visits in the markets that interest you. ´


Through this new provision, SOFTENG shows once again its total commitment to his philosophy of continuous innovation providing business value to its customers with clear and tangible benefits, as well as a rapid return on your investment.

For more information, visit the Home of softeng Portal builder


Back ...
 
Share:
FacebookTwitterLinkedIndel.icio.usMySpaceGoogleLiveMenéameTechnorati

Barcelona Office
Phone:
+34 93 237 59 11
EMail:
barcelona@softeng.es

Madrid Office
Phone:
+34 91 761 02 80
EMail:
madrid@softeng.es

Name:*
Company:*
Email:*
Phone:*
Comments:*

Sending...
Data recieved correctly
 
 
Asesor Virtual